Итальянский язык: полиглот, конспект 1 урока

Томмазо Буэно. «Говорим по-итальянски. Начальный уровень»

Цель книги – обучить устной и письменной итальянской речи, расширить словарный запас, развить навыки общения.

Книга содержит аутентичные тексты разной сложности для начального уровня, разнообразные упражнения и полезную культурологическую информацию о жизни современной Италии.

Некоторые отзывы:

Для начального изучения итальянского языка пособие Томмазо Буэно очень полезно, некоторые считают, максимально полезно

Хотела бы обратить внимание на тексты, представленные в пособии для чтения и дальнейших заданий. Это очень ироничные тексты, по крайней мере, за их лексической и грамматической простотой даже на самых первых шагах скрывается авторский голос

При отдельном интересе к этой интеллектуальной составляющей учебника, он выступает хорошим собеседником на итальянском языке.

Чудесная книга, тексты написаны просто, кратко – две сестры таланта! Очень полезные упражнения, училась по этой книге сама, теперь учу своих учеников

Сравнение всех школ в одной таблице

Какую бы онлайн школу вы ни выбрали, 100% останетесь довольны. Потому что – это современно, результативно и не крадет ваше время. Не старайтесь экономить на образовании, ведь цена успеха намного ниже цены неудачи.

Школа
Дата основанияурока (мин.)
Возрасткол-во уроков
Тип обучения
Ср. стоимость урока
Пробный урок

1.

Magnitalia

2019 г.
16+
Online
890 руб./урок
Да

2.

Divelang

2007 г.
12+
Online/Offline
281 руб./урок
Да

3.

ГлобКампус

2010 г.
12+
Online/Offline
815 руб./урок
Да

4.

Итальянский онлайн с Александрой Климушкиной

2015 г.
7+
Online
570 руб./урок
Да

5.

Skyford

1999 г.
5+
Online
570 руб./урок
Да

6.

Белый кролик

2007 г.
12+
Online
640 руб./урок
Да

7.

Lingua Guru

2013 г.
12+
Online
670 руб./урок
Да

8.

Школа Дэмиана Бускатти

2006 г.
16+
Online
1000 руб./урок
Да

9.

Talkitaliano

2018 г.
16+
Online
710 руб./урок
Да

10.

Language Life

2013 г.
12+
Online
800 руб./урок
Да

**– при графике занятий 2 раза в неделю

*** – для групповых занятий

Цены на онлайн курсы итальянского языка

В таблице ниже отражена стоимость курсов итальянского языка (от минимальной до максимальной цены) в зависимости от периода обучения.

Период
Минимальная цена
Средняя цена
Максимальная цена

Академический час
250 руб.
430 руб.
790 руб.

Месяц
5500 руб.
9900 руб.
14500 руб.

Курс
7500 руб.
34900 руб.
64900 руб.

Сколько стоят курсы итальянского языка онлайн?

Цена обучения в разных языковых школах отличается по нескольким критериям. Вот некоторые из них: Вид курса — общий курс, разговорный курс, курс подготовки к экзаменам и т.д. Текущий уровень знания языка: для начинающих и продолжающих программы разные, поэтому и цены отличаются. Формат курса — индивидуальная программа или групповое обучение. Уровень подготовки учителей — носители или русскоязычные. Доступ к обучающим материалам, что самостоятельно повторять грамматику, лексику, пополнять словарный запас. Выдача сертификата по окончании курса — есть или нет. Наличие разговорного клуба для общения и улучшения устной речи. Сколько месяцев длится курс и сколько проводится занятий в неделю. Это лишь часть факторов, которые влияют на стоимость курсов. Более подробную информацию о ценах обучающих программ уточняйте на сайтах школ.

Какие преимущества и недостатки у онлайн-курсов итальянского?

У обучения онлайн множество преимуществ: намного больше, чем недостатков. Среди плюсов: Не нужно тратить время на дорогу до языкового центра. Заниматься можно из любого места: дома, в кафе, в путешествии и т.д. Вы сами выбираете время проведения занятий. У вас есть круглосуточный доступ к обучающим материалам, чтобы восполнять пробелы в знаниях. Однако недостатки у изучения иностранного языка онлайн тоже есть. Например, некоторым людям удобнее заниматься, видя учителя вживую и изучать материалы с учебника, а не с экрана компьютера. Также при обучении онлайн часто наблюдается недостаток живого общения. Кроме того, многим сложно настроиться на учебу в домашних условиях. Прежде чем выбрать онлайн-курс итальянского, взвесьте все преимущества и недостатки такого формата. Большая часть студентов онлайн-школ отмечают, что дистанционный формат достаточно удобный, а по окончании курса можно добиться таких же результатов, как при офлайн-обучении.

Что выбрать — групповую программу или индивидуальное обучение?

Если вы хотите учить итальянский онлайн, эффективно и индивидуальное, и групповое обучение. В первом случае вы получите индивидуальный подход и более быстрый, качественный результат. Программа и обучающие материалы подбираются в зависимости от ваших целей и уровня знания языка. Расписание и время проведения занятий также подстраиваются под вашу занятость и индивидуальный график. Изучение итальянского в группах также эффективно. Здесь программа тоже построена согласно уровню студентов, но на занятиях присутствует 4-8 человек. Групповое обучение — лучшее решение, если вы хотите больше общения и разговорной практики на итальянском. И индивидуальные, и групповые курсы позволят вам повысить уровень знания языка, улучшить грамматику и произношение, начать понимать итальянскую речь. Оба формата подходят людям с любым уровнем знания языка — и начинающим, и более продвинутым.

За сколько можно выучить итальянский?

Начинающим нужно 6-8 месяцев, чтобы освоить базовый уровень итальянского. На общий курс уйдет 3-4 года в обычном ритме. Если вы хотите выучить итальянский максимально быстро, посещайте все занятия, выполняйте задания, изучайте все учебные материалы

Еще одно важное требование — постоянная практика. Это, например, общение в разговорных клубах, которые есть во многих языковых школах

По окончании курса занимайтесь самообучением: изучайте обучающие материалы и побольше общайтесь на итальянском.

С. Матвеев. «Быстрый итальянский. Самоучитель для тех, кто не знает ничего»

В самоучителе представлена революционная методика обучения иностранному языку. Автор доступно объясняет правила и особенности итальянского языка. Использован особый способ подачи материала, который учитывает психологические особенности освоения иностранного языка и активизирует различные виды памяти.

Огромное количество упражнений, представленных в книге, поможет лучше закрепить освоенный материал, а подробный разбор примеров непременно поможет выучить итальянский язык быстро и легко.

Некоторые отзывы:

Материал действительно излагается лаконично, методично и понятно. А главное, читать не только интересно, но и весело!

Купил по просьбе мамы: она ехала в отпуск в Италию и попросила для себя самоучитель. По ее отзывам, язык по этой книге изучать было интересно. Заодно проглядел и сам: материал хорошо систематизирован. В целом – вполне достойно.

Л. Петрова. «Новый самоучитель итальянского языка»

Самоучитель адресован тем, кто хочет научиться читать, понимать, переводить и говорить по-итальянски.

Самоучитель состоит из 57 уроков. Каждый урок начинается с необходимых знаний по грамматике и правильной разговорной речи. Все новые слова сопровождаются транслитерацией. Помимо грамматической части урока вас ждут диалоги, занимательные тексты и упражнения.

В конце самоучителя вы сможете проверить себя по ключу и воспользоваться итальянско-русским словариком к учебнику, который содержит около 1500 слов.

Один из отзывов:

«Очень хороший самоучитель. Материал изложен доступно и понятно. Много упражнений, что позволяет закреплять пройденный материал. И, действительно нескучно».

Томмазо Буэно, А. Л. Илларионова. «Современный итальянский. Практикум по грамматике»

Универсальный практикум по грамматике, написанный носителем итальянского языка Томмазо Буэно, дает возможность освоить живой разговорный язык. Упражнения направлены на преодоление трудностей, возникающих у русскоговорящих учащихся. Практикум исключает чисто механический подход отработки грамматических конструкций и способствует глубинному пониманию структуры языка, а также готовит учащегося к самостоятельному воспроизведению лексики в неподготовленной речи.

В конце книги приводятся КЛЮЧИ и ПРИЛОЖЕНИЯ.

Пособие рассчитано на студентов с любым уровнем знаний; может использоваться в разных типах учебных заведений, а также при самостоятельном изучении итальянского языка.

Некоторые отзывы:

Осталась очень довольна этой книгой. Чтобы начать говорить на языке, не задумываясь, нужно только одно: говорить-говорить-говорить, проделав много упражнений. Томмазо Буэно дает эту возможность, и к его чести надо отметить, что повторения не превращается в тупую «зубрежку». Даже в скучных, казалось бы, темах, автор умеет пошутить, а это сильно скрашивает монотонное освоение грамматики.

Для меня лучшее пособие по изучению итальянского языка. Лексика переходит из упражнения в упражнение, и слова запоминаются именно в контексте. Благодаря многочисленным упражнения учишься правильно употреблять артикли, времена глагола, предлоги. Упражнения подобраны так, что ты учишься именно говорить, а не переводить фразу дословно с русского (как этому учат в школе). Когда я закончила пособие для начинающих + этот сборник упражнений и поехала на курсы в Италию, оказалось, что мой уровень В2. Проблем в общении с местными тоже не было, оказалось, что я отлично говорю. Рекомендую однозначно.